Peus calentets / pies calentitos

Aquests dies de fred, de vent i  d'encostipats donen molt de sí. Per fi he acabat els peücs pel Nil, forradets amb folre polar per dins per què tingui els peus ben calentets. El patró, el de sempre, a Stardustshoes.
Estos días de frío, de viento y de resfríos dan mucho de sí. Por fin he terminado los patucos para Nil, con forro polar por dentro para que tenga los pies bien calentitos. El patrón, el de siempre, a Stardustshoes.

més sabatetes / más zapatitos

Unes altres sabatetes gairebé enllestides, són iguals que les de l'altre entrada, canvia la sola (aquesta és de roba i la vermella de pell) i els colors.

Otros zapatitos casi terminadas, son iguales que los de la otra entrada, cambia la suela (esta es de ropa y la roja de piel) y los colores.

Sabatetes nadó / zapatillas bebé

He de confessar que no en tinc ni idea de cosir, l'estiu passat l'artista de la meva veïna em va ensenyar el meravellós punt del cranc (cosir endarrere), del que ara en sóc fan, ja que m'ha obert les portes a fer els primers intents amb el fil i l'agulla.
Aquestes sabatetes de roba són ideals dels zero als set mesos (aprox) si és hivern es fan amb robetes calentetes (pana, feltre, pell) i pel bon temps de més fresquetes (cotó, lli). Són fàcils i molt i molt pràctiques per què els bebés vagin amb els peus tapadets i per què els acompanyin amb els primers gateigs.
Debo confesar que no tengo ni idea de coser, el verano pasado la artista de mi vecina me enseñó el maravilloso punto de cangrejo (coser para atrás), del que ahora soy fan, ya que me ha abierto las puertas a hacer los primeros intentos con el hilo y la aguja. Estos pituquitos de tela són ideales de los cero a los siete meses (aprox). Si es invierno se hacen con telas más calentitas (cotelé, fieltro, piel) y para el buen tiempo con otras más fresquitas (algodón, lino). Son fáciles y muy pero que muy prácticas para que los bebés vayan con los piececitos tapados y para que los acompañen en sus primeros gateos.
Tutorial a Stardustshoes