dia mundial dels ocells/ de las aves

 

Aquest diumenge, dia 9 d'octubre, hem participat en una jornada d'anellament d'ocells a l'embassament de la Torrassa organitzada pel Parc Natural de l'Alt Pirineu.

Este domingo, día 9 de octubre, hemos participado en una jornada de anillamiento de aves en el embalse de la Torrassa organizada por el Parc Natural de l'Alt Pirineu.

 

Els tècnics de fauna del parc van col.locar xarxes de 12 m de llarg per capturar els ocells, cada hora es feia una passada i s'agafaven amb molta cura els que havien quedat atrapats. Los técnicos de fauna del parque colocaron redes de 12 m de largo para capturar los pájaros, cada hora se hacía una pasada y se cogían con mucho cuidado los que habían quedado atrapados.

Se'ls mesurava, pesava, es mirava el greix que tenia al pit, es determinava l'edat, si es podia, el sexe i finalment s'anellava si no ho estava. A la imatge un pitroig (Erithacus rubecula).

Se les medía, pesaba, se miraba la grasa que tenía en el pecho, se determinaba la edad, si se podía, el sexo y finalmente s'anellava si no lo estaba. En la imagen un petirrojo (Erithacus rubecula)

El P. alliberant un tallarol de casquet (Sylvia atricapilla).El P. liberando un curruca capirotada (Sylvia atricapilla).

FOTOGRAFIA: Lluís Fíguls 

Enfilant mores / enhebrando moras

Dies de mores, de gerds, d'aranyons, de nabiu,...al Pirineu el final d'estiu és moment de recol.lecta i de collites a l'hort. Seguint el bon consell de 3 macarrons, hem enfilat les mores en llargues espigues per arribar amb les mans una mica menys liles a casa.

Días de moras, de frambuesas, de endrinas, de arándanos, ... en el Pirineo el final de verano es momento de recolecta y de cosechas en el huerto. Siguiendo el buen consejo de 3 macarrons, hemos enhebrado las moras en largas espigas para llegar con las manos un poco menos lilas a casa.

Tresors de la Natura

Sempre que sortim a caminar o a l'hort tornem amb pedres, pals, fulles, herbes vàries i que queden a casa en caixes i bosses. Bona idea aquesta d'organitzar els petits tresors de cada dia en una caixa amb compartiments!

Siempre que salimos a caminar o al huerto volvemos cargados de piedras, palos, hojas y hierbas que quedan guardadas en bolsas o cajitas. Buena idea esta de tener organizados los pequeños tesoros de cada dia en una caja como esta!

Mireu més idees a/ más ideas en natureforkids.net