dijous, 27 d’octubre de 2011

imprimir webs i/y blogs

Quantes vegades ens ha interessat una entrada d'un blog, un article, un tutorial i al desar-ho ens desapareixen o es descol.loquen les imatges o ens imprimeix un munt de fulls...Doncs heus aquí la solució PRINT FRIENDLY, tan sols has de posar la URL (l'adreça web de la pàgina fent un copy-paste) i te la imprimeix, en paper o en o pdf, en el mínim espai conservant el disseny i les imatges originals. A més podeu posar-vos un botonet al vostre blog per que sigui súper senzill imprimir una entrada vostra. Genial, no?


¿Cuántas veces nos ha interesado una entrada de un blog, un artículo, un tutorial y al guardarlo nos desaparecen o se descolocan las imágenes o nos imprime un montón de hojas ... Pues he aquí la solución PRINT FRIENDLY, tan sólo tienes que poner la URL (la dirección web de la página haciendo un copy-paste) y te la imprime, en papel o en o pdf, en el mínimo espacio conservando el diseño y las imágenes originales. Además puedes poner un botoncito en stu blog para que sea súper sencillo imprimir una entrada tuya. Genial, no?

dimecres, 26 d’octubre de 2011

Árbol de encajes / Arbre d'encaixos

Veient com els peques es distreien posant i treient els cuberts del penjador se'm va ocórrer de fer aquesta joguina a mida, i de pas que servís per explicar històries, per conéixer animalons i per decorar l'habitació. Està fet amb tauler de dm i una serra de marqueteria, pintat amb tèmperes i barnissat
Viendo como los peques se distraían poniendo y sacando los cubiertos del colgador se me ocurrió hacer este juguete a medida, y de paso que sirviera para contar historias, para conocer animales y para decorar la habitación. Está hecho con tablero de dm y una sierra de marquetería, pintado con témperas y barnizado.
 Las figuras són: un pájaro, una mariquita, un buho, un gusano, una hoja, una pera, una manzana, un caracol, un nido, una mariposa, un zorro y alguno más.Se pueden colgar por los dos lados del árbol.
Les figures són: un ocell, una marieta, un mussol, un cuc, un full, una pera, una poma, un cargol, un niu, una papallona, una guineu i algun més. Se poden penjar pels dos costats de l'arbre

dimecres, 19 d’octubre de 2011

mapamundi

Com a "defecte" professional tinc una certa debilitat pels mapes, pero si a més són de feltre com aquest, m'encanten. M'ho apunto com a projecte de futur. La resta de projectes de Jen Talbot a la seva web, preciosos!
Como "defecto" profesional tengo una cierta debilidad por los mapas, pero si además son de fieltro como este, me encantan. Me apunto como proyecto de futuro. El resto de proyectos de Jen Talbot en su web, preciosos!



dimarts, 4 d’octubre de 2011

martes mudo / dimarts mut

Un projecte del qual no en puc parlar, quan surti a la llum ja us explicaré.
Un proyecto del cual no puedo hablar, cuando salga a la luz ya os contaré.
Fotografia: Felipe Valladares

dilluns, 3 d’octubre de 2011

dia mundial dels ocells/ de las aves

 
Aquest diumenge, dia 9 d'octubre, hem participat en una jornada d'anellament d'ocells a l'embassament de la Torrassa organitzada pel Parc Natural de l'Alt Pirineu.
Este domingo, día 9 de octubre, hemos participado en una jornada de anillamiento de aves en el embalse de la Torrassa organizada por el Parc Natural de l'Alt Pirineu.
 
Els tècnics de fauna del parc van col.locar xarxes de 12 m de llarg per capturar els ocells, cada hora es feia una passada i s'agafaven amb molta cura els que havien quedat atrapats. Los técnicos de fauna del parque colocaron redes de 12 m de largo para capturar los pájaros, cada hora se hacía una pasada y se cogían con mucho cuidado los que habían quedado atrapados.

Se'ls mesurava, pesava, es mirava el greix que tenia al pit, es determinava l'edat, si es podia, el sexe i finalment s'anellava si no ho estava. A la imatge un pitroig (Erithacus rubecula).
Se les medía, pesaba, se miraba la grasa que tenía en el pecho, se determinaba la edad, si se podía, el sexo y finalmente s'anellava si no lo estaba. En la imagen un petirrojo (Erithacus rubecula)

El P. alliberant un tallarol de casquet (Sylvia atricapilla).El P. liberando un curruca capirotada (Sylvia atricapilla).

FOTOGRAFIA: Lluís Fíguls